pemto'gwet

• Recording by Diane (Listuguj)
• Recording by Eunice (Listuguj)
• Recording by Joe (Listuguj)

1. Translation: He/she drifts off to sleep
   
   Meanings:
   • drift off (to sleep)
   • pass out (from drinking)
   Example of word used in sentence:
   • Gi's geji'g'pnig pmto'gutitaq, ma' na telmaljewe'jg gistlipgitapulti'gw.
     I knew they would fall asleep, when they are that young they aren't able to stay up that late.
     
     Recording by Diane (Listuguj)
   
   Alternate forms:
   pemto'gwei, I drift off to sleep (first person singular animate)
   pemto'gweieg, We drift off to sleep (first person dual exclusive animate)
   pemto'gutieg, We drift off to sleep (first person plural exclusive animate)
   
   
   
2. Translation: He/she drifts along (on the water)
   
   Meanings:
   • drift along (on the water)
   Example of word used in sentence:
   • Ala' psitnigtug gitap pemto'gwet.
     Over there in the river channel your buddy is drifting along.
     
     Recording by Joe (Listuguj)
   
   Alternate forms:
   pemto'gwei, I drift along (first person singular animate)
   pemto'gweieg, We drift along (first person dual exclusive animate)
   pemto'gutieg, We drift along (first person plural exclusive animate)