Lexemes for category kinship

1. elaq
resemble

2. elatijig
resemble one another

3. gigjagumatl
closely related to

4. giju'
mother
mom

5. gneg wetagutijig
distant relatives or relations

6. gwi's
son
boy
little brother

7. gwitji'j
son
sonny

8. lu'suesgwewa'sit
perform duties of prospective daughter·in·law
become a prospective daughter·in·law
become a daughter·in·law

9. lu'sue'sgwewit
is a daughter·in·law

10. lu'sugwewa'sit
becomes a son·in·law

11. mtesan
youngest child born in a family
youngest born
last born child

12. nemijgami'
grampa
grandfather (term of respect for old man)

13. nmi'
grandmother
granny
term of affection for grandmother

14. nsugwi'
aunty!

15. nugumi
granny!
grammie!

16. pitu'nmijgamij
great·grandfather

17. pitu'nugumij
great·grandmother

18. pitu'nuji'j
great·grandchild

19. ta'ta
daddy! (baby talk)

20. tata't
father!
dad

21. telagumatl
related to someone as such
thus related to someone
related to someone in this way

22. telagutijig
related as such to each other
thus related to each other
related to each other in this way

23. tepqatg
married

24. tewitpaqatg
married out (off the community)

25. tewmalie'wit
marry out
marry someone from outside of the community

26. toqonasit
live common·law

27. uggwe'ji'jl
younger sister

28. uggwijewigtug
maternal side

29. uggwisit
have son

30. uggwisl
son

31. uggwitl
mother

32. ugjignaml
younger brother

33. ugjigsu'g
family

34. ugjiljl
father-in-law

35. ugji'nmuml
husband

36. ugjugwi'jijl
mother-in-law

37. ugsisl
older brother

38. ugsml
niece

39. ugsugwisl
aunt

40. ugte'piteml
wife

41. ugtlamugsisl
uncle

42. ugtlu'sue'sgwul
daughter-in-law

43. ugtlu'sugul
son-in-law

44. ugtusl
daughter

45. ugtutem
clan
totem

46. ugumijl
grandmother

47. uji'jl
grandchild

48. ujjewigtug
on his/her father's side
from his/her father's side
on paternal side

49. ujjewit
father

50. ujjit
have father

51. ujjl
father

52. ulugsl
nephew

53. umaqtaml
brother in law (for male speaker)
sister in law (for female speaker)

54. umijgamijl
grandfather

55. umisit
have older sister

56. umisl
older sister

57. umtesann
last born

58. ungi'gug
parents

59. ungi'gul
parent
ancestor

60. unjann
child

61. wettaqia'tijig
share common descent

62. wettaqiet
descendant of
related

63. wigmaq
family
relative

64. wijig'tijig
siblings
related as brothers and/or sisters

65. wijigumatl
sibling to
have sibling, brother or sister

66. wo'gumal
cousin
relative

67. wo'gumatijig
related (as kin)